世界中の言語で「化石」という言葉を以下に示しました。
fossilという文字を使っているのが多いですね。
英語＝ Fossil
アイスランド語＝ steingervingur
アイルランド語＝iontaiseach
アゼルバイシャン語＝qazıntı
アフリカーンス語＝Fossiele
アラビア語＝الأحفوري
アルバニア語＝fosil
アルメニア語＝բրածո
イタリア語＝fossile
イディシュ語＝פאָססיל
インドネシア語＝fosil
ウェールズ語＝ffosil
ウクライナ語＝викопне
ウルドゥ語＝جیواشم
エストニア語＝fossiilsed
エウペラント語＝fosilia
オサンダ語＝fossiel
カタロニア語＝fòssil
ガリシア語＝fósil
ギリシャ語＝ορυκτά
グジャラト語＝જીવાશ્મ
クレオール語（ハイチ）＝fosil
クロアチア語＝fosil
スウェーデン語＝fossilt
スペイン語＝fósil
スロバキア語＝fosílne
スロベニア語＝fosilni
スワヒリ語＝mafuta
セルビア語＝фосил
タイ語＝ซากพืชซากสัตว์
タガログ語＝Fossil
タミル語＝படிம
チェコ語＝fosilní
デンマーク語＝fossil
ドイツ語＝Fossil
トルコ語＝fosil
ノルウェー語＝fossil
バスク語＝fosilen
ハンガリー語＝Fossil
ヒンディー語＝जीवाश्म
フィンランド語＝fossiilinen
フランス語＝fossile
ブルガリア語＝фосил
ベトナム語＝hóa thạch
ヘブライ語＝מאובן
ベラルーシ語＝выкапень
ペルシア語＝فسیل
ポーランド語＝kopalny
ポルトガル語＝fóssil
マケドニア語＝фосилни
マルタ語＝fossili
マレー語＝fosil
ラテン語＝fossile
ラトビア語＝fosilā
リトアニア語＝Iškastinis
ルーマニア語＝fosilă
ロシア語＝ископаемое
韓国語＝화석
中国語＝化石
「fossil」の語源は、ラテン語で「掘ること」を意味するfossio（掘ること）や
「掘りだされた」を意味するfossilisからきています。